HTML

Gerincre vágva

Gerincre vágjuk a könyveket, a régieket meg a maiakat, darabokra bontjuk őket, beleszagolunk, kiragadjuk a legjobb részeket, a jókat egekbe emeljük, a rosszakkal kíméletlenül leszámolunk. Egyet nem érteni szabad.

Goldenblog 2013

Kontakt

gerincrevagva@yahoo.com

Már az előszobában toporog

Dashiell Hammett: A tizedik nyom

Facebook

Friss topikok

  • Erzsébet Fazakas: Hogy miért áradoznak egyes kritikusok erről a könyvről,csak gyanítom.. .Ez az "ifjúsági regénynek"... (2016.09.11. 19:19) Csikk
  • Fermentátor: @Snappy Ogre: Bocs, de én úgy tudom, ha nem műbélbe, hanem valódiba töltik a kolbászt, akkor azt v... (2015.06.06. 13:06) Ironikus etológia
  • Mrs. Capote: @fűzfavirág: jogos, sok igazság van abban, amit írsz. az adott részlet egyébként nem feltétlenül a... (2013.08.27. 16:04) A postás mindig kétszer csenget
  • Pável: ússz nagyokat! (2013.08.02. 10:11) Nyaralni megy a GV blog!
  • Mrs. Capote: @don piano: én sem, de nálunk soha senki nem használta a közért kifejezést. de akkor már ezt is tu... (2013.07.07. 19:31) Az amerikai fiú

Utolsó kommentek

  • Erzsébet Fazakas: Hogy miért áradoznak egyes kritikusok erről a könyvről,csak gyanítom.. .Ez az "ifjúsági regénynek"... (2016.09.11. 19:19) Csikk
  • Fermentátor: @Snappy Ogre: Bocs, de én úgy tudom, ha nem műbélbe, hanem valódiba töltik a kolbászt, akkor azt v... (2015.06.06. 13:06) Ironikus etológia
  • Mrs. Capote: @fűzfavirág: jogos, sok igazság van abban, amit írsz. az adott részlet egyébként nem feltétlenül a... (2013.08.27. 16:04) A postás mindig kétszer csenget
  • fűzfavirág: Fordította Uram Tamás. Ha már minden más adatot megadsz :( A fordítók egyre inkább megszokják, hog... (2013.08.27. 13:40) A postás mindig kétszer csenget
  • Pável: ússz nagyokat! (2013.08.02. 10:11) Nyaralni megy a GV blog!
  • Utolsó 20

Címkék

aba könyvkiadó (1) abraham verghese (1) abrakadabra kiadó (1) agave (7) akadémiai kiadó (1) alexandra kiadó (1) amerikai (2) andy mulligan (1) angol nyelvű irodalom (3) animus (1) anita amirrezvani (1) antikvárium (4) athenaeum (6) balla d. károly (1) bán mór (1) bán zsófia (1) baráth katalin (1) barna dávid (1) bartos erika (1) bemutató (1) bencs tünde (1) benedek szabolcs (3) berg judit (1) bestof (1) beszámoló (1) blog (2) bookline (1) book and walk (1) budapest (1) cartaphilus (1) christopher andersen (1) clara royer (1) clara sánchez (1) colum mccann (1) cormac mccarthy (2) csabai lászló (1) csányi vilmos (1) csepregi jános (1) cserna szabó andrás (3) darida benedek (1) darvasi lászló (2) dashiell hammett (2) dave eggers (1) davide enia (1) díj (1) don winslow (1) dupla (2) ekönyv (1) elizabeth bard (1) előzetes (41) emylia hall (1) erdős istván (1) erin morgenstern (1) esterházy péter (1) európa (11) Európa (1) évforduló (1) e l james (1) fehér béla (2) film (2) finy petra (1) foci (1) franz kafka (1) gabo kiadó (1) gabriela adamesteanu (1) gasztronómia (2) geopen (11) georges simenon (1) george orwell (1) goldenblog (3) gold book (1) grecsó krisztián (2) gyerekkönyvek (12) halász margit (1) halász péter (1) hanif kureishi (1) hard-boiled (4) henning mankell (1) horror (1) ifjúsági (5) irvin d. yalom (3) isabel wolff (1) jaffa (1) james m. cain (1) janne teller (1) jean-jacques sempé (1) jill tomlinson (1) joanna bator (1) jodie picoult (1) Joe Hill (1) johanna adorján (1) john king (1) jonas jonasson (1) jo nesbø (1) juan pablo villalobos (1) julia franck (1) julie orringer (1) kalligram (4) kálmán gábor (1) karen thompson walker (1) katarina mazetti (2) katarzyna miller (1) kazuo ishiguro (2) kendare blake (1) ken kesey (1) kepes andrás (1) kerékgyártó istván (2) keresztesi józsef (1) kína (1) kondor vilmos (2) könyv (1) könyvfesztivál (1) könyvtár (1) kőrösi zoltán (1) kosztolányi dezső (1) kováts judit (1) krimi (12) libri (13) libri kiadó (6) lionel shriver (1) ljudmila ulickaja (4) m-érték kiadó (1) magvető (27) marilynne robinson (1) marina lewycka (2) máté angi (1) máté gábor (1) mats strandberg (1) michael kumpfmüller (1) moldova györgy (1) monika pawluczuk (1) móra könyvkiadó (1) müller rolf (1) murakami haruki (1) murakami rjú (1) muriel barbery (1) nick hornby (1) nicole krauss (1) noir (1) noran libro (1) nyár (1) olvasás (1) pagony (3) pallavicini zita (1) park könyvkiadó (16) parti nagy lajos (1) patrick ness (1) pavol rankov (1) per petterson (1) peter hessler (1) philip roth (1) pontozás (1) raymond chandler (1) rebecca skloot (1) recenzió (1) rené goscinny (1) robert l. brent (1) romain gary (1) rory clements (1) rubin szilárd (2) sanoma (3) sara b. elfgren (1) saul bellow (1) scolar (3) scolar kiadó (2) senko karuza (1) sík kiadó (1) siobhan dowd (1) skandináv (2) sofi oksanen (1) spiró györgy (1) steve crawford (1) stian hole (1) szabó magda (1) szécsi noémi (4) színház (1) tandori dezső (1) tarján vilmos (1) timothy snyder (1) török andrás (1) történelem (5) tótfalusi istván (2) tóth krisztina (2) tóth olga (1) trux béla (1) ulpius ház (6) umberto eco (1) vajda miklós (1) vanora bennett (1) vida istván kornél (1) virginie despentes (1) vivandra (1) willa cather (1) wolfgang herrndorf (1) xxi. század kiadó (1) zdenek miler (1) zene (1) zsolt ágnes (1) Címkefelhő

Száll a kakukk fészkére

Mrs. Capote 2012.09.12. 09:00

A nagy klasszikusokról mindenkinek van kialakult véleménye, vagy saját, vagy olyan, amelyet mások módszeresen a fejébe sulykoltak. A százszor kielemzett Száll a kakukk…-ról nyilván nehéz újat mondani, a magam részéről nem is törekszem erre, mégis érdemes talán egy pillantást vetni arra, mitől olyan nagy szám ez a könyv. Már ha az.

Éppen ötven éve, hogy az Egyesült Államokban megjelent Ken Kesey könyve, amely egyből a csúcsra röpítette íróját. 1962 több szempontból is emlékezetes év volt. Ez volt az az év például, amikor a kubai rakétaválság miatt kis híján újabb fegyveres konfliktusba sodródott a világ, és ez volt az az év, amikor Marilyn Monroe-t holtan találták a szobájában, Gregory Peck főszereplésével bemutatták a Ne bántsátok a feketerigót! című filmet (Oscart is kapott érte), John Steinbeck pedig megkapta az irodalmi Nobelt.

Egy fiatalembernek pedig könyve jelent meg. Az első. Ez a fiatalember (nevezzük Ken Keseynek) még a hatvanas évek elején – hogy némi pénzt szerezzen – önkéntesnek állt, és egy kormányprogram keretében lényegében drogozásra adta a fejét. A Project MKULTRA égisze alatt ugyanis azt vizsgálták az orvosok, hogy az alanyok hogyan reagálnak a különböző pszichoaktív szerekre, mint az LSD, a meszkalin vagy a kokain. Ken Kesey pedig nem nagyon mondott nemet, és ez a döntése azután az egész életére óriási hatással volt. Később amúgy betegfelvigyázó lett ugyanabban a kórházban, és amit itt látott és hallott, később kiváló matériának bizonyult. A „kakukk” ekkor kezdte el bontogatni szárnyait…

A regény története nagyon röviden összefoglalható. A pszichiátriára egy szép napon új páciens érkezik. A nagyszájú, az életet a falakon túl nagykanállal habzsoló, örökké a nyerésen agyaló McMurphy kisebb palotaforradalmat indít el az osztályon. A terápiás beszélgetéseket szabotálja, boldog-boldogtalannal fogadásokat köt, verekedésbe keveredik, nőket és alkoholt csempész be a kórházba, felrázva ezzel a Hevenyeket, „akikhez még mindenféle reményeket fűznek az orvosok”. Nem nagyon tetszik ez azonban a pszichiátria életét vaskézzel irányító és a betegeket ügyesen manipuláló – adott esetben megfélemlítő – Főnéninek, akinek az akarata előtt nem hogy a betegek, de még az orvosok is meghajolnak. Szabályos állóháború alakul ki kettejük között, amelyből sértetlenül senki sem tud kiszállni.

„A fal mellett élünk meg mi is. Persze a végén mindig mi húzzuk a rövidebbet. Mindig. A Főnéni legyőzhetetlen, és mivel az idő is neki dolgozik, a végén mindenkit két vállra fektet. Ezért van aztán, hogy a kórházban ekkora nagy tekintélyt élvez. Vasmarokkal szorítja a remegő kis farkincánkat…” (Ken Kesey: Száll a kakukk fészkére, Európa Könyvkiadó, 2012.)

Az eseményeket Bromden, a nagydarab indián szemszögéből ismerjük meg, akit a fekete ápolók kedvükre csicskáztathatnak az osztályon. A magát süketnémának tettető Serteperte Főnöknek szabad bejárása van szinte mindenhova, és épp elég hosszú időt töltött már a kórház falai között, hogy jól ismerje a viszonyokat. Egyes szám első személyű narrációja még inkább behúz a történetbe, alakja és szubjektív beszámolója miatt azonban nyomasztó éjszakai hallucinációinak és üldözési mániából eredő képzelgéseinek is – óhatatlanul – a szem- és fültanúi leszünk. Igazi megbízhatatlan narrátora ő a regénynek, melynek egyes pontjain nehéz is eldönteni, hogy ki az őrült, és valójában ki az ép közülük.

Alapvetően nem gondolom, hogy ez a könyv a női-férfi szembenállásról szólna, bár az amerikai irodalomban hagyománya van a férfiúi lélek szabad szárnyalását korlátozó nők hasonló ábrázolásának, elég csak Washington Irving Rip Van Winkle-jére gondolni. Ráadásul Harding is azt mondja a regény elején, hogy „Matriarchátus áldozatai vagyunk itt mindahányan, barátom, s az orvos éppoly tehetetlenül sínyli, akárcsak mi.”

Nekem azonban a Száll a kakukk… sokkal inkább szól a kiszolgáltatottságról, a pozícióból eredő hatalombirtoklásról és a hatalommal való visszaélésről. Aki akarja, felfoghatja allegorikus műként is, de ha szimplán csak a történet szintjén nézzük, az emberi méltóság megőrzése és visszaállítása akkor is fontos univerzális üzenete a könyvnek, még ha megírása idején Ken Kesey tudatosan talán nem törekedett arra, hogy bármit is üzenjen vele olvasóinak.

                                                                                                                            10/9

Címkék: európa ken kesey

Szólj hozzá!

A bejegyzés trackback címe:

https://gerincrevagva.blog.hu/api/trackback/id/tr884770974

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.