HTML

Gerincre vágva

Gerincre vágjuk a könyveket, a régieket meg a maiakat, darabokra bontjuk őket, beleszagolunk, kiragadjuk a legjobb részeket, a jókat egekbe emeljük, a rosszakkal kíméletlenül leszámolunk. Egyet nem érteni szabad.

Goldenblog 2013

Kontakt

gerincrevagva@yahoo.com

Már az előszobában toporog

Dashiell Hammett: A tizedik nyom

Facebook

Friss topikok

  • Erzsébet Fazakas: Hogy miért áradoznak egyes kritikusok erről a könyvről,csak gyanítom.. .Ez az "ifjúsági regénynek"... (2016.09.11. 19:19) Csikk
  • Fermentátor: @Snappy Ogre: Bocs, de én úgy tudom, ha nem műbélbe, hanem valódiba töltik a kolbászt, akkor azt v... (2015.06.06. 13:06) Ironikus etológia
  • Mrs. Capote: @fűzfavirág: jogos, sok igazság van abban, amit írsz. az adott részlet egyébként nem feltétlenül a... (2013.08.27. 16:04) A postás mindig kétszer csenget
  • Pável: ússz nagyokat! (2013.08.02. 10:11) Nyaralni megy a GV blog!
  • Mrs. Capote: @don piano: én sem, de nálunk soha senki nem használta a közért kifejezést. de akkor már ezt is tu... (2013.07.07. 19:31) Az amerikai fiú

Utolsó kommentek

  • Erzsébet Fazakas: Hogy miért áradoznak egyes kritikusok erről a könyvről,csak gyanítom.. .Ez az "ifjúsági regénynek"... (2016.09.11. 19:19) Csikk
  • Fermentátor: @Snappy Ogre: Bocs, de én úgy tudom, ha nem műbélbe, hanem valódiba töltik a kolbászt, akkor azt v... (2015.06.06. 13:06) Ironikus etológia
  • Mrs. Capote: @fűzfavirág: jogos, sok igazság van abban, amit írsz. az adott részlet egyébként nem feltétlenül a... (2013.08.27. 16:04) A postás mindig kétszer csenget
  • fűzfavirág: Fordította Uram Tamás. Ha már minden más adatot megadsz :( A fordítók egyre inkább megszokják, hog... (2013.08.27. 13:40) A postás mindig kétszer csenget
  • Pável: ússz nagyokat! (2013.08.02. 10:11) Nyaralni megy a GV blog!
  • Utolsó 20

Címkék

aba könyvkiadó (1) abraham verghese (1) abrakadabra kiadó (1) agave (7) akadémiai kiadó (1) alexandra kiadó (1) amerikai (2) andy mulligan (1) angol nyelvű irodalom (3) animus (1) anita amirrezvani (1) antikvárium (4) athenaeum (6) balla d. károly (1) bán mór (1) bán zsófia (1) baráth katalin (1) barna dávid (1) bartos erika (1) bemutató (1) bencs tünde (1) benedek szabolcs (3) berg judit (1) bestof (1) beszámoló (1) blog (2) bookline (1) book and walk (1) budapest (1) cartaphilus (1) christopher andersen (1) clara royer (1) clara sánchez (1) colum mccann (1) cormac mccarthy (2) csabai lászló (1) csányi vilmos (1) csepregi jános (1) cserna szabó andrás (3) darida benedek (1) darvasi lászló (2) dashiell hammett (2) dave eggers (1) davide enia (1) díj (1) don winslow (1) dupla (2) ekönyv (1) elizabeth bard (1) előzetes (41) emylia hall (1) erdős istván (1) erin morgenstern (1) esterházy péter (1) Európa (1) európa (11) évforduló (1) e l james (1) fehér béla (2) film (2) finy petra (1) foci (1) franz kafka (1) gabo kiadó (1) gabriela adamesteanu (1) gasztronómia (2) geopen (11) georges simenon (1) george orwell (1) goldenblog (3) gold book (1) grecsó krisztián (2) gyerekkönyvek (12) halász margit (1) halász péter (1) hanif kureishi (1) hard-boiled (4) henning mankell (1) horror (1) ifjúsági (5) irvin d. yalom (3) isabel wolff (1) jaffa (1) james m. cain (1) janne teller (1) jean-jacques sempé (1) jill tomlinson (1) joanna bator (1) jodie picoult (1) Joe Hill (1) johanna adorján (1) john king (1) jonas jonasson (1) jo nesbø (1) juan pablo villalobos (1) julia franck (1) julie orringer (1) kalligram (4) kálmán gábor (1) karen thompson walker (1) katarina mazetti (2) katarzyna miller (1) kazuo ishiguro (2) kendare blake (1) ken kesey (1) kepes andrás (1) kerékgyártó istván (2) keresztesi józsef (1) kína (1) kondor vilmos (2) könyv (1) könyvfesztivál (1) könyvtár (1) kőrösi zoltán (1) kosztolányi dezső (1) kováts judit (1) krimi (12) libri (13) libri kiadó (6) lionel shriver (1) ljudmila ulickaja (4) m-érték kiadó (1) magvető (27) marilynne robinson (1) marina lewycka (2) máté angi (1) máté gábor (1) mats strandberg (1) michael kumpfmüller (1) moldova györgy (1) monika pawluczuk (1) móra könyvkiadó (1) müller rolf (1) murakami haruki (1) murakami rjú (1) muriel barbery (1) nick hornby (1) nicole krauss (1) noir (1) noran libro (1) nyár (1) olvasás (1) pagony (3) pallavicini zita (1) park könyvkiadó (16) parti nagy lajos (1) patrick ness (1) pavol rankov (1) per petterson (1) peter hessler (1) philip roth (1) pontozás (1) raymond chandler (1) rebecca skloot (1) recenzió (1) rené goscinny (1) robert l. brent (1) romain gary (1) rory clements (1) rubin szilárd (2) sanoma (3) sara b. elfgren (1) saul bellow (1) scolar (3) scolar kiadó (2) senko karuza (1) sík kiadó (1) siobhan dowd (1) skandináv (2) sofi oksanen (1) spiró györgy (1) steve crawford (1) stian hole (1) szabó magda (1) szécsi noémi (4) színház (1) tandori dezső (1) tarján vilmos (1) timothy snyder (1) török andrás (1) történelem (5) tótfalusi istván (2) tóth krisztina (2) tóth olga (1) trux béla (1) ulpius ház (6) umberto eco (1) vajda miklós (1) vanora bennett (1) vida istván kornél (1) virginie despentes (1) vivandra (1) willa cather (1) wolfgang herrndorf (1) xxi. század kiadó (1) zdenek miler (1) zene (1) zsolt ágnes (1) Címkefelhő

A szürke ötven árnyalata

Mrs. Capote 2012.08.03. 13:50

Egy ideje már próbálok rájönni, mi lehet az oka, hogy a fél világ egy középkorú angol nő szexuális fantáziáitól pörög. A szürke ötven árnyalata kapcsán maga a jelenség az érdekes, önmagában a könyv ugyanis, különösen, ha megfosztjuk a szexuális maszlagtól, eléggé vérszegény.

Na, de kezdjük az elején.

Klasszikus rózsaszín történettel, egy okos, szép, ártatlan (és igen, itt ez is szempont, szűz) egyetemista lány és egy gazdag (szempont), jóképű (naná, hogy szempont), titokzatos férfi találkozásával indítunk. Talán nem lövök le nagy poént, ha elárulom, hogy rövid úton egymásba gabalyodnak, csakhogy kiderül, a férfinek van egy heppje, mégpedig előszeretettel tángálja el partnereit luxuslakása titkos kis szobájában. A nagy kérdés, hogy a lány belemegy-e ebbe az uralkodó-alárendelt kapcsolatba, amelyben nyilvánvalóan ő az utóbbi szerepét töltené be.

A megvilágosodásig azonban rögös és fárasztó út vezet: van itt pazar ajándékozás, idegtépő női kombinálás (melynek során az egyik alapprobléma, hogy elfogadhatja-e a nagy értékű ajándékokat anélkül, hogy kitartott nőnek érezné magát), viccesnek szánt emailváltás (esküszöm, Bridget Jones jobban csinálta), szerelmesek közötti haragszomrád, suta, értelmetlen párbeszédek („– Miért nem szereted, ha megérintenek? – suttogom, és lágy, szürke szemébe nézek. – Mert ötven árnyalatban is elcseszett vagyok, Anastasia.”), meg persze néhány, a könyvet a világhírig röpítő szadomazo szexjelenet. Mert akárhogy is sulykolja E L James a világ felé, hogy regénye nem más, mint egy gyönyörű szerelmi történet, az embereket valamiért mégsem a szerinte mindent elsöprő love story, hanem Christian és Ana szexuális játékai foglalkoztatják leginkább.

„Felpillant rám lehetetlenül hosszú pillái alól, a szeme perzselő, füstös szürke. Felnyúl, kigombolja a farmeromat, és könnyedén lehúzza cipzárt. Pillantása nem szakad el az enyémtől. A keze becsusszan az övrész alá, és hátrasiklik. Lassan halad lefelé a fenekemről a combomra, és közben lehúzza rólam a farmert. Nem tudok elfordulni. Megnyalja az ajkát. Továbbra is farkasszemet nézünk. Christian előrehajol, és orrát a combom közé fúrja. Érzem őt. Ott.” (E L James: A szürke ötven árnyalata, Ulpius-ház Könyvkiadó, 2012.)

És akkor hogy is van ez? Mitől lett ez a gyakran rendkívül idegesítő, nyelvezetében a végletekig leegyszerűsített könyv, amely szinte kötőkifejezésként használja a „szent szar!” és a „belső istennő” szavakat, mégis ennyire sikeres? Talán azért, mert ma már az olvasók ingerküszöbe is eléggé magas. Éppen ezért, aki huzamosabb ideig magának akarja a nézők vagy az olvasók figyelmét, annak valami igazán meghökkentővel kell előállnia. E L James ezt az eszközt a jelek szerint a BDSM-ben, ebben a többség számára (hozzáteszem, számomra is) ismeretlen, viszonylag zárt szubkultúrában találta meg (a rövidítés betűi a kötözésre, fegyelmezésre, illetve a szadizmusra és mazochizmusra utalnak).

Akárhogy is, az írónő jól számított, húszmillió példány már elkelt a trilógiából, boldog-boldogtalan erről beszél (ráadásul még a Wall Street Journalhoz hasonló tekintélyes lapok is a regény kereskedelemélénkítő hatásairól cikkeznek), és egyenesnek látszik az út a hollywoodi megfilmesítés felé. Szerzőnk ezek szerint jól érzékkel megtalálta azt a többletet, amelyre azután a világ felkapta a fejét (anélkül azonban, hogy az egyes technikai részleteken túl valódi betekintést engedett volna abba, hogy mi is mozgatja a BDSM követőit), mégis azt kell mondanom, ezt leszámítva nincs benne az égvilágon semmi, ami ezt a könyvet igazán kiemelné a szokásos közhelyes szerelmi ponyvák sorából.

Egyetlen jó hír: a vámpírok ideje minden jel szerint leáldozóban van, bár ha abból indulok ki, hogy a regény az Alkonyat-könyvek fanfiction-jaként íródott, akkor annyira már nem is vagyok biztos ebben.

                                                                                                                                  10/2

Címkék: ulpius ház e l james

Szólj hozzá!

A bejegyzés trackback címe:

https://gerincrevagva.blog.hu/api/trackback/id/tr54693994

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.