HTML

Gerincre vágva

Gerincre vágjuk a könyveket, a régieket meg a maiakat, darabokra bontjuk őket, beleszagolunk, kiragadjuk a legjobb részeket, a jókat egekbe emeljük, a rosszakkal kíméletlenül leszámolunk. Egyet nem érteni szabad.

Goldenblog 2013

Kontakt

gerincrevagva@yahoo.com

Már az előszobában toporog

Dashiell Hammett: A tizedik nyom

Facebook

Friss topikok

  • Erzsébet Fazakas: Hogy miért áradoznak egyes kritikusok erről a könyvről,csak gyanítom.. .Ez az "ifjúsági regénynek"... (2016.09.11. 19:19) Csikk
  • Fermentátor: @Snappy Ogre: Bocs, de én úgy tudom, ha nem műbélbe, hanem valódiba töltik a kolbászt, akkor azt v... (2015.06.06. 13:06) Ironikus etológia
  • Mrs. Capote: @fűzfavirág: jogos, sok igazság van abban, amit írsz. az adott részlet egyébként nem feltétlenül a... (2013.08.27. 16:04) A postás mindig kétszer csenget
  • Pável: ússz nagyokat! (2013.08.02. 10:11) Nyaralni megy a GV blog!
  • Mrs. Capote: @don piano: én sem, de nálunk soha senki nem használta a közért kifejezést. de akkor már ezt is tu... (2013.07.07. 19:31) Az amerikai fiú

Utolsó kommentek

  • Erzsébet Fazakas: Hogy miért áradoznak egyes kritikusok erről a könyvről,csak gyanítom.. .Ez az "ifjúsági regénynek"... (2016.09.11. 19:19) Csikk
  • Fermentátor: @Snappy Ogre: Bocs, de én úgy tudom, ha nem műbélbe, hanem valódiba töltik a kolbászt, akkor azt v... (2015.06.06. 13:06) Ironikus etológia
  • Mrs. Capote: @fűzfavirág: jogos, sok igazság van abban, amit írsz. az adott részlet egyébként nem feltétlenül a... (2013.08.27. 16:04) A postás mindig kétszer csenget
  • fűzfavirág: Fordította Uram Tamás. Ha már minden más adatot megadsz :( A fordítók egyre inkább megszokják, hog... (2013.08.27. 13:40) A postás mindig kétszer csenget
  • Pável: ússz nagyokat! (2013.08.02. 10:11) Nyaralni megy a GV blog!
  • Utolsó 20

Címkék

aba könyvkiadó (1) abraham verghese (1) abrakadabra kiadó (1) agave (7) akadémiai kiadó (1) alexandra kiadó (1) amerikai (2) andy mulligan (1) angol nyelvű irodalom (3) animus (1) anita amirrezvani (1) antikvárium (4) athenaeum (6) balla d. károly (1) bán mór (1) bán zsófia (1) baráth katalin (1) barna dávid (1) bartos erika (1) bemutató (1) bencs tünde (1) benedek szabolcs (3) berg judit (1) bestof (1) beszámoló (1) blog (2) bookline (1) book and walk (1) budapest (1) cartaphilus (1) christopher andersen (1) clara royer (1) clara sánchez (1) colum mccann (1) cormac mccarthy (2) csabai lászló (1) csányi vilmos (1) csepregi jános (1) cserna szabó andrás (3) darida benedek (1) darvasi lászló (2) dashiell hammett (2) dave eggers (1) davide enia (1) díj (1) don winslow (1) dupla (2) ekönyv (1) elizabeth bard (1) előzetes (41) emylia hall (1) erdős istván (1) erin morgenstern (1) esterházy péter (1) Európa (1) európa (11) évforduló (1) e l james (1) fehér béla (2) film (2) finy petra (1) foci (1) franz kafka (1) gabo kiadó (1) gabriela adamesteanu (1) gasztronómia (2) geopen (11) georges simenon (1) george orwell (1) goldenblog (3) gold book (1) grecsó krisztián (2) gyerekkönyvek (12) halász margit (1) halász péter (1) hanif kureishi (1) hard-boiled (4) henning mankell (1) horror (1) ifjúsági (5) irvin d. yalom (3) isabel wolff (1) jaffa (1) james m. cain (1) janne teller (1) jean-jacques sempé (1) jill tomlinson (1) joanna bator (1) jodie picoult (1) Joe Hill (1) johanna adorján (1) john king (1) jonas jonasson (1) jo nesbø (1) juan pablo villalobos (1) julia franck (1) julie orringer (1) kalligram (4) kálmán gábor (1) karen thompson walker (1) katarina mazetti (2) katarzyna miller (1) kazuo ishiguro (2) kendare blake (1) ken kesey (1) kepes andrás (1) kerékgyártó istván (2) keresztesi józsef (1) kína (1) kondor vilmos (2) könyv (1) könyvfesztivál (1) könyvtár (1) kőrösi zoltán (1) kosztolányi dezső (1) kováts judit (1) krimi (12) libri (13) libri kiadó (6) lionel shriver (1) ljudmila ulickaja (4) m-érték kiadó (1) magvető (27) marilynne robinson (1) marina lewycka (2) máté angi (1) máté gábor (1) mats strandberg (1) michael kumpfmüller (1) moldova györgy (1) monika pawluczuk (1) móra könyvkiadó (1) müller rolf (1) murakami haruki (1) murakami rjú (1) muriel barbery (1) nick hornby (1) nicole krauss (1) noir (1) noran libro (1) nyár (1) olvasás (1) pagony (3) pallavicini zita (1) park könyvkiadó (16) parti nagy lajos (1) patrick ness (1) pavol rankov (1) per petterson (1) peter hessler (1) philip roth (1) pontozás (1) raymond chandler (1) rebecca skloot (1) recenzió (1) rené goscinny (1) robert l. brent (1) romain gary (1) rory clements (1) rubin szilárd (2) sanoma (3) sara b. elfgren (1) saul bellow (1) scolar (3) scolar kiadó (2) senko karuza (1) sík kiadó (1) siobhan dowd (1) skandináv (2) sofi oksanen (1) spiró györgy (1) steve crawford (1) stian hole (1) szabó magda (1) szécsi noémi (4) színház (1) tandori dezső (1) tarján vilmos (1) timothy snyder (1) török andrás (1) történelem (5) tótfalusi istván (2) tóth krisztina (2) tóth olga (1) trux béla (1) ulpius ház (6) umberto eco (1) vajda miklós (1) vanora bennett (1) vida istván kornél (1) virginie despentes (1) vivandra (1) willa cather (1) wolfgang herrndorf (1) xxi. század kiadó (1) zdenek miler (1) zene (1) zsolt ágnes (1) Címkefelhő

Kossuthkifli

Mrs. Capote 2012.02.29. 16:10

Fehér Béla négy évig írta a Kossuthkiflit, de ez nem nagyon látszik. Szétesettségnek, töredezettségnek nyoma sincs. Sokkal inkább úgy tűnik, mintha egyetlen delíriumos-mágikus éjszakán vetette volna papírra az 1849 májusában Pozsonyból Debrecenbe tartó kompánia kalandjait. Swappach Amadé és kedvese, Estilla (már ezek a nevek, behalok) – többedmagukkal – egy zöld delizsánszon indulnak útnak, nyomukban pedig, hát, ha nem is szorosan, mindenesetre eléggé elszántan, a két atya, Swappach tanácsos és Vödric cukkerbakker. Utóbbiak egy gyászhintón.

Mi máson.

Útjukat katonák, szerencselovagok, szemfényvesztők, kémek és szellemek keresztezik, és az már csak ráadás (vagy sajátos hommage?), hogy a magyar irodalom egyes alakjai is fel-felbukkannak némely fordulóban.

A Kossuthkifliben a szabadságharcát vívó Magyarország hátországába kalauzol el minket a szerző, ahová az ágyúdörgések zaja csak messziről hallatszik. Ugyanakkor senki sem tudja függetleníteni magát attól, hogy az ország sorsa billenőben van, és vagy így, vagy úgy, de változások elé néz. A könyv azonban szerencsére nem veszi túl komolyan magát, a pátosznak még a látszatát is kerüli, és alapvetően a fonákját, mint a színét mutatja az akkori inkább vélt, mint valós eseményeknek.

Íme, egy példa:

- Alig hiszek a fülemnek! – csodálkozott a tanácsos. – Maguk játszanak forradalmat, maguk óhajtották az egész ribilliót! Maga uszít Kossuthkiflivel, cukkerli!
- Mire céloz? Talán a kiflim miatt fosztogatják az utazókat?
- Ne csűrje-csavarja! Mi okból keresztelte a jó öreg pozsonyi diós kiflit Kossuthra?
- Üzleti fogásból. Ezen a néven jobban viszik, mint előtte bármikor. A rebelliót nem a kifli szülte, hanem éppen fordítva.
- Hiába okoskodik! Kossuth önnek sütemény, nekünk körmös sátán! – szögezte le a tanácsos.


Néhány éve volt szerencsém egy osztrák történésszel beszélgetni: arra voltam kíváncsi, ők hogyan látják a mi forradalmunkat és szabadságharcunkat. Hát, ne legyenek illúzióink. Az osztrákokat nem nagyon töri a nyavalya azért, hogy minél többet tudjanak meg a közös történelem eme fejezetéről. És ha nagyon őszinték akarunk lenni, a politikán túl a magyar mindennapokban vagy akár a kortárs irodalomban sincs nagyon jelen ez az időszak.

Mindenesetre azt a fülszöveggel ellentétben erősen vitatnám, hogy hiteles történelmi regénnyel lenne dolgunk, de nem is gondolom, hogy a szerző erre törekedett volna.

Egy forrongó, időnként tótágast álló világba kalauzol el Fehér Béla, ahol gyászhuszárok adják-veszik a híreket, ahol még egy egyszerű cukrászmester is kémkedés gyanújába keveredhet, ahol a romantikus szerelem lázában égő fiatalok is ki-kikacsingathatnak egymás öleléséből, és ahol az elhunytak lelkei egy darabig még ott reszketnek a falra tapadva. A reáliák és a fantasztikum simán, a legkisebb görcs vagy erőlködés nélkül fonódnak itt egymásba.

És akkor még nem is szóltunk a nyelvről, amelynek a magam részéről olyan gyönyörűségeket köszönhetek, mint hepenyeges, botzenhajzli vagy eszkamotőr. A faszívű spitzelhundról már nem is beszélve.

„- Na, te maradék magyar! Mi az, hogy maradék magyar? Ha te maradék magyarnak mondod magad, akkor mi kifélék vagyunk? Papirosra festett magyarok? Gott erhaltéra csaholó magyarok? Szép magyarok? Ordas pofájúak? Díszmagyarok? Álmagyarok? Istentől elhagyott gyászmagyarok? Katolikusok, reformáltak, vagy zsidó magyarok? Maguknak ártó, mennyországtól elhagyott magyarok? Ebugatta, talpnyaló, törpe magyarok? Egymás máját zabáló, civakodó magyarok? Pártütő magyarok? Királycsináló magyarok? Népszellemben hívő, boldog magyarok? Vagy szárnyaszegettek? Ekébe fogott, mezítlábas magyarok? Román, tót, német, rác, horvát, ruszin magyarok?
- Ennyi kérdésre ne reméljen választ! – legyintett Karola.

(Fehér Béla: Kossuthkifli, Magvető, 2012.)

 

                                                                                                                                10/8

A könyvért köszönet a Magvetőnek!

Címkék: magvető fehér béla

2 komment

A bejegyzés trackback címe:

https://gerincrevagva.blog.hu/api/trackback/id/tr674226109

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Pável · http://pavelolvas.blog.hu/ 2012.02.29. 16:43:15

mellékesen, "Az osztrákokat nem nagyon töri a nyavalya azért, hogy minél többet tudjanak meg a közös történelem eme fejezetéről." - ezzel ne is dicsekedjék a sógor úr :)
A Kkiflit meg alig várom.

Mrs. Capote · http://gerincrevagva.blog.hu/ 2012.02.29. 19:04:01

@Pável: természetesen ez nem így hangzott el... :)) sokkal inkább arról van szó, hogy míg nálunk a történelemtanítás fontos korszaka 1848/49, addig náluk nagyon szőrmentén foglalkoznak ezzel a témával az oktatásban. aztán lehet, hogy azóta már változott a helyzet, de kétlem. persze érdekes lenne felmérni, hogy mi mit tudunk a környező népek történelmének fontos korszakairól - de hát ez már egy másik történet... :)